Homme à la mer (MOB) : la manœuvre de récupération

Man Overboard (MOB): The Recovery Manoeuvre - easysea

Face à un homme à la mer, les trois premières actions sont toujours les mêmes, dans cet ordre : donner l'alerte et garder la personne à vue, jeter immédiatement de la flottabilité, puis ramener le bateau sur le point avec une manœuvre de retour telle que le quick-stop ou le virage Williamson. La récupération à bord est la dernière phase, et elle doit être préparée bien avant d'en avoir besoin, car hisser hors de l'eau une personne trempée et épuisée est de loin la partie la plus difficile de la séquence. Tout ce qui se passe dans les trente premières secondes détermine si la suite se déroulera sans accroc : la rapidité et une répartition claire des rôles comptent donc plus qu'une technique parfaite. Un équipage qui a répété l'exercice répond par des actions ordonnées plutôt que par la panique. Ce guide déroule toute la procédure étape par étape, du cri jusqu'au moment où la victime est ramenée en sécurité dans le cockpit, et explique pourquoi chaque choix compte, afin que vous puissiez l'adapter à votre propre bateau et à votre équipage.

Les premières secondes : que faire immédiatement

Les premiers instants d'un homme à la mer sont chaotiques par nature, et tout l'intérêt d'une procédure figée est justement de supprimer la prise de décision au moment où l'adrénaline est au plus haut. Quatre choses doivent se produire presque simultanément et, sur un bateau à plein équipage, elles doivent être réparties entre plusieurs personnes pour que rien ne soit oublié. Voici ces actions immédiates, dans l'ordre de priorité que vous devez avoir assimilé avant de quitter le ponton.

Donner l'alerte et garder la victime à vue

Criez « Un homme à la mer ! » suffisamment fort pour que tout l'équipage l'entende, car chacun doit basculer instantanément en mode urgence. La tâche la plus importante de toutes est de désigner un veilleur dédié dont le seul rôle est de pointer la personne du bras tendu et de ne jamais, sous aucun prétexte, la quitter des yeux. Une tête humaine dans l'eau est étonnamment petite et disparaît derrière la houle en quelques secondes : une fois le contact visuel perdu, il est extraordinairement difficile de le retrouver. Le veilleur ne touche pas une manœuvre, n'aide pas aux voiles et ne répond à aucune question hormis pour confirmer le relèvement ; toute sa valeur réside dans la continuité du regard. Si le bateau est assez grand, désignez un second veilleur sur le bord opposé afin qu'un changement de cap ne rompe jamais la chaîne visuelle.

Jeter de la flottabilité et marquer la position

Dès que l'alerte est donnée, quelqu'un doit jeter un moyen de flottabilité vers la personne, et il n'a pas besoin d'être parfaitement placé pour être utile. Une bouée fer à cheval, un danbuoy avec feu, un lifesling ou même des coussins de cockpit remplissent deux fonctions à la fois : ils donnent à la victime quelque chose à quoi se tenir et ils marquent le point sur l'eau, ce qui laisse au veilleur une référence même si la personne est brièvement masquée. Jeter généreusement vaut mieux que jeter avec précision, car une traînée d'objets flottants entre le bateau et la victime crée une ligne que le barreur peut remonter. Dans le même temps, appuyez sur la touche MOB du GPS ou du lecteur de cartes pour enregistrer la position et, si la situation est grave, diffusez une alerte de détresse DSC et un Mayday sur le canal VHF 16. Ces étapes électroniques et radio ne remplacent pas le veilleur : elles le complètent, car un waypoint enregistré ne dérive pas comme un corps et ne doit jamais être la seule référence de retour.

Répartir la charge de travail, surtout en équipage réduit

Toutes ces actions se chevauchent et réclament des bras, et c'est précisément pour cela que le nombre d'équipiers change la difficulté de façon si spectaculaire. Avec un quart complet sur le pont, vous pouvez affecter une personne à la veille, une au lancer, une à la touche MOB et à la radio, et une à la conduite du bateau. À deux à bord, et plus encore en solitaire, une même personne doit cumuler les rôles, et c'est là que des précautions dédiées et des habitudes rigoureuses deviennent vitales. Nous traitons ce sujet en détail dans notre guide de la navigation en solitaire, mais l'essentiel est simple : les navigateurs en équipage réduit doivent avant tout rester à bord, car s'auto-récupérer depuis l'eau est effroyablement difficile et souvent impossible. Celui qui est à la barre avec un équipage réduit doit veiller, barrer et préparer le matériel de récupération en même temps : tout ce qui peut être pré-gréé doit donc l'être.

Jake™ — la gaffe télescopique
EASYSEA · GAFFE TÉLESCOPIQUE
Jake™ — la gaffe télescopique
Découvrir Jake

Ramener le bateau sur le point

Une fois l'alerte donnée et la flottabilité à l'eau, il faut faire demi-tour et ramener le bateau vers la victime sans la perdre de vue ni la dépasser. La littérature nautique décrit deux manœuvres de retour classiques, et aucune n'est universellement juste : le bon choix dépend de l'allure au moment de la chute, de la visibilité, de l'état de la mer, ainsi que de l'assurance et du nombre des équipiers. Les deux manœuvres méritent d'être travaillées par temps calme avec un pare-battage en guise de victime, afin que la mémoire musculaire prenne le relais au moment décisif. Voici comment chacune fonctionne et quand elle se justifie.

Le quick-stop

Le quick-stop est la manœuvre de retour rapide par excellence, et on la privilégie justement parce qu'elle maintient le bateau près du point de chute. Vous lofez immédiatement en gardant les voiles bordées, puis vous virez de bord sans toucher aux écoutes de génois, de sorte que la voile d'avant se déventille à contre et freine le bateau ; enfin vous abattez et remontez vers la personne au près bon plein ou au près. Comme le bateau ne s'éloigne jamais beaucoup de l'endroit où la victime est tombée à l'eau, le retour est rapide et le veilleur la perd rarement de vue. Elle fonctionne à merveille sur des bateaux vifs et bien équilibrés, avec un équipage rapide aux winchs et à l'aise pour virer sans hésitation. Sa principale limite est qu'elle exige une conduite prompte et coordonnée, et elle peut devenir brouillonne sur un bateau lourd ou en équipage réduit, lorsque le virement cale ou que les voiles fasseyent de façon incontrôlable.

Le virage Williamson

Le virage Williamson est conçu pour ramener le bateau exactement sur le cap réciproque de sa route initiale, ce qui en fait l'outil de choix par mauvaise visibilité ou lorsque la personne est déjà loin sur l'arrière. Vous gouvernez environ soixante degrés d'un côté de votre cap initial, puis vous mettez la barre à fond de l'autre bord et la maintenez jusqu'à ce que le bateau ait décrit tout le tour pour se retrouver au cap réciproque, ce qui vous renvoie dans votre propre sillage vers la victime. Comme il retrace la route réellement suivie au lieu d'en estimer une nouvelle, il est extrêmement précis pour retrouver un point que vous ne voyez plus, et c'est la manœuvre la plus souvent enseignée pour les bateaux à moteur et les grands voiliers marchant au moteur. La contrepartie est le temps : le Williamson éloigne le bateau du point de chute avant de vous y ramener, il est donc plus lent et couvre plus de distance que le quick-stop. De nuit, dans le brouillard, ou lorsque l'alerte a été tardive et que la victime est déjà éloignée, cette précision vaut généralement les secondes supplémentaires.

L'approche finale

Faire demi-tour n'est que la moitié du travail : c'est dans les dernières longueurs de bateau que les bonnes intentions se défont le plus facilement. L'objectif est d'arriver sous contrôle total, lentement, et d'arrêter le bateau dans une position où le vent et la dérive vous portent doucement vers la personne à la mer plutôt que par-dessus elle. Une géométrie d'approche correcte protège la personne dans l'eau du plus grand danger de tout l'épisode : être heurtée par la coque, la quille ou l'hélice du bateau même qui tente de la sauver.

Angle d'approche et arrêt du bateau

Approchez la personne par sous le vent afin de terminer face au vent, ou avec le vent juste sur la hanche, car cela vous permet de contrôler votre vitesse en choquant ou en faisant faseyer les voiles à volonté. Le but est d'arrêter le bateau avec la personne juste sous le vent, tout près le long du bord au milieu du bateau ou légèrement sur l'avant, de sorte que la coque dérive vers elle sur son dernier erre plutôt que d'être barrée sur elle. Ne laissez jamais le bateau passer au vent de la personne, où il risque d'être drossé sur elle, et n'approchez jamais si vite que vous ne puissiez vous arrêter dans la distance disponible. Cette manière lente et posée de manœuvrer dans un espace réduit est une compétence à part entière, très proche du contrôle nécessaire lorsque vous prenez un corps-mort en solitaire : s'exercer à l'un affine l'autre. Dans les derniers mètres, laissez le moteur au point mort ou coupez-le complètement dès que la personne est près du tableau arrière, car une hélice en rotation est mortelle pour quelqu'un dans l'eau.

Établir le premier contact

Pendant que le bateau approche encore, quelqu'un doit préparer le lien physique entre le bateau et la personne, car les secondes qui suivent votre arrivée ne sont pas le moment de partir à la recherche d'un bout. Tenez prêt un bout flottant muni d'une boucle de nœud de chaise, un lifesling ou un dispositif de crochetage, à passer ou à lancer dès que vous êtes à portée. La personne dans l'eau peut être glacée, en état de choc ou trop épuisée pour saisir et tenir fermement quoi que ce soit : une grande boucle dans laquelle elle peut passer un bras vaut bien mieux qu'un bout fin qu'elle doit agripper. Visez un contact dès le premier passage ; une approche manquée vous oblige à tourner et à recommencer toute la manœuvre de retour, et chaque minute supplémentaire en eau froide réduit la capacité de la personne à s'aider elle-même. Dès que vous avez une main ou un bout sur elle, la priorité passe immédiatement de la conduite du bateau au maintien du contact et au début du hissage.

Récupération à bord : la phase la plus difficile

Même avec le bateau arrêté et la personne le long du bord, sortir quelqu'un de l'eau et le faire passer par-dessus la filière est la partie physiquement la plus exigeante de toute la procédure, et c'est la phase la plus souvent sous-estimée. Un adulte trempé en ciré peut peser bien plus de cent kilogrammes une fois comptée l'eau contenue dans ses vêtements, et le franc-bord d'un voilier moderne transforme un simple soulèvement à bout de bras en mission impossible, alors que l'équipage est déjà fatigué par la manœuvre. C'est pourquoi le système de récupération doit être planifié, rangé et répété à l'avance plutôt qu'improvisé au pire moment possible. Les quatre éléments ci-dessous forment l'ossature d'un plan réalisable.

Assurer la personne avant toute chose

La toute première chose à faire dès que vous atteignez la personne est de la relier physiquement au bateau avec un bout ou un lifesling, afin qu'une vague ou une rafale ne l'éloigne pas à nouveau hors de portée pendant que vous préparez le hissage. L'erreur naturelle est de se précipiter directement sur le hissage, mais une personne qui se détache pendant le levage et dérive sur l'arrière peut être perdue définitivement, annulant tout ce que vous avez accompli. Une attache sûre permet aussi à l'équipage de travailler des deux mains et de repositionner le bateau si nécessaire, sans la crainte constante de perdre le contact. C'est seulement une fois la personne solidement reliée au bateau que l'attention doit se porter sur la mécanique du hissage par-dessus la filière.

Gréer un point de levage adapté

La seule force musculaire ne suffira presque jamais à hisser un adulte gorgé d'eau sur un mètre ou plus de bordé : il faut un avantage mécanique, c'est-à-dire une drisse ou un palan renvoyé sur un winch. Une drisse libre manillée sur la sangle de levage, ou un palan dédié comme un système lifesling avec poulies, vous permet de remonter la personne le long du bordé en utilisant la puissance d'un winch auto-lovant. Se battre avec des bouts emmêlés et des poulies dépareillées dans ces conditions coûte un temps que vous n'avez pas, et c'est précisément le problème que résout un kit de gréement prêt à l'emploi comme Jake, qui garde votre bout de récupération, vos poulies et vos renvois organisés et immédiatement déployables au lieu d'être enfouis dans un coffre. Mettez le point de levage en place avant le début de la saison, repérez-le et assurez-vous que chaque membre d'équipage régulier sait où il se trouve et comment il se gréé. Quand le hissage est préparé à l'avance, une seule personne compétente peut en récupérer une autre seule, alors qu'un hissage improvisé peut mettre en échec tout un équipage.

Puissance, manivelles et portée

Le hissage demande une réelle puissance, et la modeste manivelle de winch est l'élément le plus souvent manquant au moment où l'on en a soudain besoin : gardez donc en permanence une manivelle dédiée mousquetonnée à portée de bras du winch de récupération. Une gaffe télescopique est également précieuse pour atteindre une personne en dérive ou accrocher un bout traînant avant qu'elle n'arrive le long du bord, en prolongeant votre portée de quelques mètres décisifs. Avant de commencer le hissage, prenez un instant pour vérifier que le winch est dégagé, que la manivelle est en main et que le bout passe librement dans ses renvois, sans tour croisé prêt à coincer sous charge. Ce sont les petits défauts de préparation, une manivelle manquante ou un renvoi mal pris, qui transforment une récupération difficile en récupération impossible : la réponse est toujours de réduire le nombre de choses que vous devez trouver ou réparer sous pression.

Récupérer à l'horizontale quand c'est possible

Après une longue immersion en eau froide, il existe une véritable raison physiologique de hisser la personne en position horizontale plutôt que verticale chaque fois que c'est praticable. Une immersion prolongée en eau froide provoque une accumulation du sang dans le tronc, et hisser verticalement une personne hypothermique peut déclencher une chute brutale de la pression artérielle, appelée collapsus de sauvetage, qui peut être dangereuse voire fatale au moment même du sauvetage. Un lifesling passé sous les bras et derrière le dos, ou une sangle de récupération dédiée, aide à maintenir le corps plus à plat pendant la remontée le long du bordé. Ce raffinement compte surtout en mers froides et après plusieurs minutes passées dans l'eau ; en eau chaude et lors d'une récupération rapide, il est moins critique, mais en faire une habitude ne coûte rien et peut sauver une vie quand les conditions sont sévères.

Tableau : quick-stop et Williamson en un coup d'œil

Les deux manœuvres de retour conviennent à des situations différentes, et il est utile de voir leurs compromis côte à côte plutôt que sous forme de paragraphes. Utilisez la comparaison ci-dessous comme aide-mémoire dans l'instant, mais rappelez-vous que les deux doivent être travaillées par temps calme, afin que la décision elle-même ne prenne aucun temps le jour où cela compte. La bonne réponse est celle que votre équipage peut exécuter proprement avec la visibilité et l'état de la mer que vous avez réellement.

Aspect Quick-stop Virage Williamson
Rapidité de retour Très rapide Plus lente
Distance par rapport au point Reste près du point de chute S'éloigne, puis revient
Précision de la trajectoire Bonne avec un équipage prêt Très élevée, reprend le sillage
Exigence pour l'équipage Manœuvre rapide et coordonnée Simple à barrer, tolérante
Idéale quand La personne est encore proche et visible Mauvaise visibilité ou personne éloignée
Jake™ — la gaffe télescopique
EASYSEA · GAFFE TÉLESCOPIQUE
Jake™ — la gaffe télescopique
Découvrir Jake

Prévention : la meilleure manœuvre, c'est de ne pas tomber

Aucune manœuvre de récupération, aussi bien répétée soit-elle, n'est aussi fiable que le simple fait de rester à bord, et la vérité crue est qu'une personne qui passe par-dessus bord par mer formée peut ne jamais être récupérée. La prévention est donc le véritable cœur de la sécurité homme à la mer, et elle demande bien moins d'efforts que n'importe quel sauvetage. Installez des lignes de vie courant de l'avant à l'arrière le long du pont pour que l'équipage puisse s'y accrocher avant de quitter le cockpit, et exigez le port du harnais et de la longe, mousquetonnés, dès qu'il y a de la mer, dès qu'il fait nuit et chaque fois que quelqu'un va sur l'avant. Naviguez prudemment quand le vent rafale, prenez un ris tôt, et déplacez-vous sur le pont avec une main pour le bateau et une pour vous, en gardant le centre de gravité bas. En parallèle, entraînez-vous périodiquement à l'exercice complet d'homme à la mer avec un équipage reposé et sans précipitation, afin que le jour venu la séquence crier, repérer, jeter, revenir et récupérer se déroule par réflexe acquis plutôt qu'en improvisation paniquée.

Questions fréquentes

Quick-stop ou Williamson : que choisir ?

Si la personne est encore près du bateau et bien visible, le quick-stop est le choix le plus rapide car il vous maintient près du point de chute et vous y ramène dans le temps le plus court. Par mauvaise visibilité, de nuit, ou lorsque la victime est déjà loin sur l'arrière, la virevolte Williamson est préférable car elle reprend précisément le cap inverse en descendant votre propre sillage vers un point que vous ne voyez peut-être plus. Au-delà des conditions, tenez compte du comportement de votre bateau et de votre équipage : un bateau lourd ou en équipage réduit peut avoir du mal à exécuter un quick-stop net, ce qui rend le Williamson, plus tolérant, plus sûr. La meilleure réponse est la manœuvre que votre équipage sait exécuter proprement, et c'est précisément pourquoi les deux méritent d'être répétées par mer calme.

Pourquoi le rôle du guetteur est-il si important ?

Une personne à l'eau devient presque invisible en quelques secondes, car une tête et des épaules affleurent très bas et disparaissent derrière des vagues même modestes. Dès que le contact visuel est perdu, la zone de recherche s'élargit rapidement, la victime et le bateau dérivant selon des vecteurs différents, et la retrouver peut prendre bien plus de temps qu'on ne l'imagine. Un guetteur dédié, qui pointe le bras tendu vers la victime et ne la quitte jamais des yeux, préserve ce lien visuel fragile à travers chaque virement et chaque abattée. Sa contribution paraît passive, mais elle est souvent le seul facteur qui rend la récupération possible : c'est pourquoi ce rôle est attribué en premier et protégé de toute autre distraction.

Faut-il récupérer au moteur ou à la voile ?

Cela dépend des conditions, du bateau et de l'expérience de l'équipage, et il n'y a pas de réponse unique. Le moteur offre un contrôle précis de la vitesse et de la direction, un réel avantage dans la géométrie serrée de l'approche finale, mais il introduit le danger grave de l'hélice : il doit donc être débrayé ou complètement coupé dès que la victime est près du bateau. Récupérer à la voile élimine totalement le risque d'hélice, mais demande plus de maîtrise pour contrôler la vitesse et arrêter le bateau exactement au bon endroit avec les seules voiles. De nombreux équipages utilisent le moteur pour se repositionner rapidement, puis le coupent pour la dernière approche, combinant le contrôle de l'un et la sécurité de l'autre.

Comment hisser une personne à bord seul ?

La récupération en solitaire est possible, mais seulement si le système est préparé à l'avance, car la seule force des bras ne suffira jamais à hisser un adulte gorgé d'eau le long du bordé. Attachez d'abord solidement la personne au bateau avec un bout ou un lifesling pour qu'elle ne puisse pas dériver pendant que vous vous organisez, puis gréez une drisse ou un palan renvoyé sur un winch self-tailing pour assurer le levage. C'est un ensemble de bout, poulies et renvois préparé à l'avance qui rend l'opération réalisable à une seule personne, et c'est exactement pour cela qu'il est si important de garder ce matériel prêt plutôt qu'éparpillé dans un coffre. Entraînez-vous au levage avec un pare-battage lourd ou un volontaire par mer calme, afin de savoir que votre gréement fonctionne avant d'avoir à lui faire confiance pour de vrai.

À quoi sert réellement la touche MOB du GPS ?

Appuyer sur la touche MOB de votre GPS ou de votre lecteur de cartes enregistre instantanément la position du bateau au moment de la chute, vous donnant un waypoint fixe vers lequel revenir ainsi qu'une distance et un relèvement actualisés pendant la manœuvre. C'est une sécurité précieuse, en particulier de nuit ou par mauvaise visibilité, quand la tâche du guetteur est la plus difficile, et cette même action déclenche souvent une alerte de détresse sur une VHF ASN connectée. Ce n'est en revanche pas un substitut au fait de garder la personne à vue : le waypoint enregistré marque l'endroit où la victime est tombée à l'eau, mais la victime elle-même dérive avec le vent et le courant loin de ce point fixe. Utilisez l'électronique pour appuyer le guetteur et coordonner un éventuel secours extérieur, jamais comme moyen principal de retrouver la personne.

À quelle fréquence faut-il s'entraîner à la manœuvre d'homme à la mer ?

La réponse honnête est : plus souvent que ne le font la plupart des équipages, car ces savoir-faire se perdent vite et la manœuvre n'est utile que si elle est quasi automatique. Un rythme raisonnable consiste à effectuer au moins un exercice complet au début de chaque saison et à le répéter chaque fois que de nouveaux équipiers embarquent ou que le gréement ou l'équipement du bateau change. Entraînez-vous dans des conditions variées et pas seulement par mer plate et grand soleil, puisque l'événement réel a bien plus de chances de survenir dans le vent, le clapot ou l'obscurité, quand tout est plus difficile. Faites tourner les rôles pour qu'une seule personne ne soit pas la seule à savoir guetter, barrer ou manœuvrer le matériel de récupération, et considérez chaque exercice comme une occasion d'affiner l'emplacement de l'équipement et la rapidité avec laquelle vous pouvez le mettre en œuvre.

En lire plus

Boom Vang / Kicker: Trimming the Boom Purchase - easysea
Lazy Bag: Choosing and Using the Mainsail Cover - easysea

Laisser un commentaire

Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.

Summer Sale · 15 → 31 août

Summer Sale.

Prix Summer Sale sur tout le catalogue. Remise déjà appliquée, aucun code à saisir. Le 1er septembre, retour au prix catalogue, automatiquement.

--
Jours
--
H
--
Min
--
Sec
Voir les offres